Yea the Powerhead is the Cylinder head, are any cylinders getting water in them, all the plugs burning the same? It's very importants that all the surfaces are perfectly clean and level ( using a straight edge check all surfaces) before you reinstall the head gaskets, if not then have a machinist resurface them, its hard to trouble shoot over the Net without first hand seeing whats its doing, but for now pressure check each hole, then go from there