i Thought it was to discourage people from going into it by giving it a feminine name. Its supposed ot make you say "im not a manly man im not going in to a PINK server" and i guess this might work for those who are insecure. Orange is probably one of the worst colors pink is defiantly better.
i dont know if the intention was to prove that people will gravitate to the largest population wasnt the intention, besides i think for most of us this is true anyway. If anything this just proves players prefer larger populated servers so stop splitting them in to two small population servers during the day time (usa anyways).
just give us two servers with set caps and let the players choose, what they want. Im sure most of the ADULTS that play this game can handle the abundance of players all acting rudely. Even tho this happens in smaler populations.
REMEMBER CORRELATION DOES NOT MEAN CAUSATION