It seems the gunsights are not exactly missing, but messed up. With standard view, nothing is visible. When I move the virtual head, a yellow semi-transparent line appears and moves relative like the gunsight circle would do. It looks like the sight has been increased to giant site and thus only a very small part of it is visible.
As you can see , also parts of the gun's textures are missing.