Are you asking us how to not be a gamer, and be a pilot?
We can't answer that for you.
(right now I'm stuck with a rudder on the stick <my [pedals broke>... I feel so incredibly uncomfortable, unnatural, I cannot even begin to describe it.)
If you don't have rudder pedals, you aren't flying!