« previous next »
Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: AcesHigh Wiki in Japanese  (Read 958 times)

Offline Blade

  • Nickel Member
  • ***
  • Posts: 528
      • Battoutai
AcesHigh Wiki in Japanese
« on: October 08, 2011, 01:01:26 AM »
Logged
---------------------------
Who Dares Wins
---------------------------
抜刀隊Blog http://battoutai.blogspot.com
Aces High Wiki Plus! http://www43.atwiki.jp/aceshigh/

Offline Raphael

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2010
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #1 on: October 08, 2011, 01:09:40 AM »
wow! how long did it take you? man im betting it took a lot of effort
Logged
Remember 08/08/2012
 Youtube videos - http://www.youtube.com/user/raphael103/featured
Game ID => Raphael
XO of Jg5

Offline Tyrannis

  • Persona Non Grata
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3931
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #2 on: October 08, 2011, 01:14:03 AM »
wtg on your efforts  :salute
Logged

Offline FTJR

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1996
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #3 on: October 08, 2011, 04:16:41 AM »
 :salute
Logged
Bring the Beaufighter to Aces High
Raw Prawns      

B.O.S.S. "Beaufighter Operator Support Services" 
Storms and Aeroplanes dont mix

Offline Pigslilspaz

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3378
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #4 on: October 08, 2011, 04:49:10 AM »
Nicely done!  :aok
Logged

Quote from: Superfly
The rules are simple: Don't be a dick.
Quote from: hitech
It was skuzzy's <----- fault.
Quote from: Pyro
We just witnessed a miracle and I want you to @#$%^& acknowledge it!

Offline ozrocker

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3640
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #5 on: October 08, 2011, 08:18:12 AM »
 :salute
Blade, nice work!

                                                                                                           


                                                                                                                                                         :cheers: Oz



                                                                                                               
Logged
Flying and dying since Tour 29
The world is grown so bad. That wrens make prey where eagles dare not perch.- Shakespeare
 
30% Disabled Vet  US ARMY- 11C2H 2/32 AR. 3rd AD, 3/67AR. 2nd AD, 2/64 AR. 3rd ID, ABGD Command TRADOC, 1/16th INF. 1st ID

Offline ArcticKat

  • Copper Member
  • **
  • Posts: 103
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #6 on: October 08, 2011, 08:25:57 AM »
Logged
"That Fokker's a Messerschmitt!"

Offline Ruah

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1083
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #7 on: October 08, 2011, 09:07:57 AM »
there are some odd bits here and there and i would love to help edit it a bit.

But very well done overall.

actually, after going through it more in detail, I am very impressed by the massive amount of work it took.   :aok
« Last Edit: October 08, 2011, 09:10:06 AM by Ruah »
Logged

Kommando Nowotny
I/JG 77, 2nd Staffel
Mediterranean Maelstrom
HORRIDO

Offline pipz

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4899
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #8 on: October 08, 2011, 09:16:15 AM »
Very nice of you Blade. Great way to get even more people involved in the game.  :aok
Logged
Silence tells me secretly everything.
                                                                     
Montreal! Free the Pitt Bulls!!!!!

Offline Karnak

  • Radioactive Member
  • *******
  • Posts: 23048
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #9 on: October 08, 2011, 11:44:01 AM »
Very nice.  Anything that makes it easier for Japanese players to get into Aces High is a good thing.
Logged
Petals floating by,
      Drift through my woman's hand,
             As she remembers me-

Offline caldera

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6499
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #10 on: October 08, 2011, 12:30:58 PM »
I saw a few typos.  ;)

Nice work, Blade.  :aok

 
Logged
Snuggie - voted "Sexiest Man Alive" for the entire Greater East Asia Co-Prosperity Sphere!

Offline pervert

  • Persona Non Grata
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3968
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #11 on: October 08, 2011, 05:34:41 PM »
How cool would it be for aces high the game to be translated into different languages?
I mean like a list of words in a file that could be altered by a user the same way as say a soundpack. You could download a user altered file from the forum and voila aces high in game menu settings etc all in the users language, Russian Spanish Japanese etc would be a great way to get more players.

Great work on the translate I am sure a lot will appreciate that
Logged

Offline uptown

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 8571
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #12 on: October 08, 2011, 05:39:27 PM »
Could you do you in country redneck fer me?
Logged
Lighten up Francis

Offline MachFly

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6296
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #13 on: October 08, 2011, 06:47:06 PM »
Nice!

But I can't understand anything.  :D

Did you just translate the current AHwiki or did you make it from scratch?
Logged
"Now, if I had to make the choice of one fighter aircraft above all the others...it would be, without any doubt, the world's greatest propeller driven flying machine - the magnificent and immortal Spitfire."
Lt. Col. William R. Dunn
flew Spitfires, Hurricanes, P-51s, P-47s, and F-4s

Offline Blade

  • Nickel Member
  • ***
  • Posts: 528
      • Battoutai
Re: AcesHigh Wiki in Japanese
« Reply #14 on: October 09, 2011, 08:01:05 PM »
Thanks all :salute

I think, this wiki is underconstruction ever.
(since before 2007.)

Sorry I'm not good at English. :pray
Logged
---------------------------
Who Dares Wins
---------------------------
抜刀隊Blog http://battoutai.blogspot.com
Aces High Wiki Plus! http://www43.atwiki.jp/aceshigh/
Pages: [1] 2   Go Up
« previous next »