sorry deleted the above as I got mixed up there with the XIV. as tested offline:
Mk. I, V, IX, XVI:
RL order: 
Upper (48 gal) -> 
Lower (37 gal) 
AH order: 
BTM (44 USgal) -> 
TOP (58 USgal)
so although labelled correctly, the 
drain order is reversed, as you said.
Mk. VIII:
RL order: 
Wing (28 gal) -> 
Upper (47 gal) -> 
Lower (49 gal) 
AH order: 
LW/RW (34 USgal) -> 
BTM (59 USgal) -> 
TOP (56 USgal)
again labelled correctly, but the 
drain order is reversed, as you said.
Mk. XIV:
RL order: 
Wing (26 gal) -> 
Upper (36 gal) -> 
Lower (49 gal) 
AH order: 
LW/RW (32 USgal) -> 
BTM (44 USgal) -> 
TOP (58 USgal)
the drain order is correct, but 
the labels are reversed. the 
Rear (31 gal) tank would be nice to have on the XIV too, but thats for another discussion 
