A few useful and entertaining sources...
My friend Barrett's books...


Does anyone know that the Navy tasked Grumman with fixing the F4U's oleo bounce problem? Grumman engineered new valving that reduced the over-damping and tamed the Corsair's bouncing. Corky Meyer was the project test pilot. Grumman did extensive flight testing of F4Us, and Vought flew many Hellcats.
The F6F series (-3 and -5) were preferred on the carriers for several reasons. The Hellcat was far superior around the boat. Easier to fly, better stall characteristics. That was a major advantage in the Navy's view. Performance wise, the F4U was faster at low level due to direct carb air ram. The F6F brought in carburetor air through the accessory section... No RAM. At altitude, there was little difference in speed. All major tests show the F6F-5 being capable of over 400 mph at critical altitude. Most commonly found data tests show either Normal Power or MIL power speeds. The F6F-5 could manage 391 mph at 23,100 feet in MIL Power, 409 mph at 21,600 feet in WEP (TAIC Report 17). From the same test report, in comparison, the F4U-1D could attain 413 mph at 20,400 feet.
See the report here:
http://www.wwiiaircraftperformance.org/japan/ptr-1111.pdfThere's much test data for both types here:
http://www.wwiiaircraftperformance.org/Post war analysis deemed the survivability of the F6F to be slightly better than the F4U. The F4U-4 was a major improvement over the F6F-5, except in range. However, both Grumman and the Navy elected to drop the competing XF6F-6 program for the far more capable F8F-1. As fighters go, the F4U-4 was one of the best, if not truly the best fighter to see combat during the war. The F8F-1, which missed combat by no more than a week, was on another plateau altogether. It out-performed the F4U-4 in every category of air to air combat, and did so with considerable margin. However, the F4U-4 was the better fighter-bomber. As Korea would show 5 years later, fighter-bombers were of greater importance, especially when the fleet fighters were then jets (F9F and F2H). F8Fs saw no combat in Korea, but the mighty F4U-4s (-4 and -4B) were in from almost day one, and gave outstanding service until replaced with later models.
As to your paper... The primary advantage the F6F held over the F4U in combat was that the F6F was in the thick of it all of the time after July of 1943. Before the F4U went aboard ships in numbers (F4U-2 night fighters were flying from carriers in 1943), they were generally confined to land bases. That restricted access to the enemy. On the other hand, the F6F was brought to the enemy... That must not be overlooked as it is a critical factor in the F6F's domination as the premier carrier fighter until early 1945.