Wait a sec, after more thought, not the output shaft..
It only turns while the Rig is moving.. Would have no
effect in neutral, sitting still..
That leaves the Synchro, Reverse gear shaft, or the Input..
Bad input shaft bearing might do this too..
Guess it depends on how bad the wobble is..