You left off the Ju88A-4. Otherwise, yes.
I don't think those other aircraft were added in lieu of updating the older aircraft though. For example, beyond being Japanese bombers, the Ki-67 and G4M1 have very little cross over. I would guess that the Ki-67 is the reason the G4M1 was added as the Ki-67 was completely dominant when ranged against things like F4Fs, P-40s and Hurricanes when used as a substitute simply because it was a Japanese bomber.
The G4M1 is, likewise, a poor substitute for the Ki-67 in later settings.