There is one slider, for the opening music, which controls the volume of the playback. If it is not working for you, then your computer is preventing the game from updating that settings file. This is indicative of a much larger problem you need to address.
Seldom does this type of problem impact only one file.
Here is the slider that impacts the volume of the opening music of the game (Options->Preferences->Game Sounds).