The closer planes get, the more data needs to be sent/recieved and more frequent updates are needed. If someone starts shooting, even more so. If there are other planes in the area, and they're getting closer, add those updates as well. Could be his rig is barely able to keep up with moderate data streams, and gets easily overwhelmed at dogfight distances.