You can't blame the whole result on the poor guy who missed the on-side kick.  That was just one bounce that went the wrong way for someone, yet there were many others throughout in the game.  In a close game, any key play during the whole game that went the other way is as important.