leave a pile of horse or cow pucky in the place where the wheels of the offending car sit or better still wet paint
How about just knocking on his door and asking him not to?Or better yet call 911 and tie up an emergency line and a squad cause you dont want to do what Humans have been doing for millions of years and "talking" to your neighbor?
Did the OP just ask a question and then give himself some advice?