After creating a new terrain, open the Make Map function and set Show Grid Lines and it creates a blank CBM with all water and no grid lines.
Set the Show Field Names instead to turn on the Grid Lines.
Edit:
It turns out that both Grid Lines and Field Numbers are set with Show Field Names while Show Grid Lines isn't controlling anything.
TE patch 30