The attachments below tell the story...along with the quote "Lets put a big old piece of padding right in my forward view...said no pilot ever".
In the real picture you can see how the top is aligned with the canopy bow....not below it.
AH3 cockpit art.
"Other game" 38G cockpit art.