Reading through this thread again gave me another idea. Plus the fact that troops sometimes are skinned as snowmen, or skeletons - I assume as a nod to current holidays of Christmas or Halloween, which is a little feature that hasn't failed to make me smile.
I'd like to be able to select different troop skins in the hangar where I select vehicle loadout (or alternatively, as a setting under player preferences). I'd like to be able to choose between U.S., German, British, Russian, Japanese, Italian, Autralian, Finnish, etc troop skins, and the troops could shout something appropriate in their own language as they jump out of the C-47 or M3 - like "Banzai!", "Angriff! Angriff!", "Urah!", or "God Save the King!", etc.