IAS explained by seasoned pilots from the real world to gamers in a shootemup fantasy world is like A Win Server 2018 OS programmer trying to explain to an end user with a Win10 workstation how the network stack works for multiple virtualization instances of Win 2018 Server. Lord forbid if he talks about blade servers and how to hot swap filed server instances with seamless fail over.
This game is about speed to gamers not about how the plane really works. TAS has bigger numbers at a glance. So far how IAS is meaningful to them in the game has not been explained for a gamer who wants speed, big guns, and power. When it matters, they will rely on previous experience in the game to how and when to perform maneuvers, not their instruments. IAS and what it really measures to their benefit is meaningless in it's complexity and too small of a number when their real world is measured in miles per hour.
How do you explain IAS in simple terms so it will make their big guns and power land them long strings of kills in a "game"?