Yes, you can adjust your TrackIR profile while in the cockpit of Aces High (AH) without toggling back and forth. However, since AH runs in fullscreen mode by default, you’ll need to either run it in windowed mode or use a borderless window workaround to keep the TrackIR software visible.