Goose,
You could try turning your audio acceleration down... Do you have SBlive 5.1? If so, it's a known resource hog. Mine is in the desk drawer simply because it does the same thing, not so bad, but similar. Assuming of course that you have one to begin with... But that video card is pretty old, GF4s are <$200 now.. time to upgrade?