If your sound is cutting out when you look backwards, it probably means your sound is set up for 4 point or surround sound, with two speakers, this means that the sound is trying to be channeled through the other two, nonexistant speakers.
With a SB card, you can use the creative mixer to set the speaker type.