Havent had chance to test it online yet, but offline when you fly a trio of buffs, only the gun position that you are directly manning appears to shoot (except in the case of if you have any fixed forward-firing guns that the pilot can fire - they'll fire from all 3).
Esme
