Hi Joe,
>If the engine runs hot, you get less air in the cylinders so you don't get as much HP out...
Actually, it's not engine temperature but charge temperature. As far as I know, neither P-40E, Spitfire V or Me 109F were equipped with aftercoolers, so if they were flying under the same conditions, they'd suffer the same from increased air temperature.
Regards,
Henning (HoHun)