Max,
I use CH gear also. You might need to confirm your force feed back option is set to disable. I think the game default is enable. To get there from within the game it's:
esc/setup/joystick/force feed back
Make sure it's "off".
If you ever flew a prop job in RL you'll find that as you begin to move the stick you get the same amount of control surface movement. The more stick movement the more control surface until when you have the stick hard over you are at full control surface deflection. For some reason the default settings in AH have the slightest stick movement have almost one half the control surface movement. Also, by the time you have the stick at half the throw you have full control surface deflection.
So what does all this mean? IMHO, possible bounce, and troubles getting shot alignment. You have stick that provides maybe 3 inches of travel, measured at the top of the stick. If you instantly get half the throw when you touch the stick and get full deflection at one inch of of stick movement you are wasting two inch's of sensitivity in the stick.
My suggestion is to reset your stick so you have equal deflection for the same amount of stick input. You can check it by taking the runway and hitting f5 (do it in the TA) then check the stick movement using the f5 outside view. You should have little deflection of the control surfaces as you begin moving the stick and have full deflection of control surfaces at full stick deflection. Do the same for rudders.
I'd be happy to send you my stick settings.
Ren