Because people who don't know better think that when they watch the letterbox version of a film that the top and bottom are being cut off.
"Gosh dangit, I paid a thousand dollars for this here TV, and your movie done only fills part of the middle of the screen! What sort of them there shenanigans is you trying to pull?"