Windowed mode places about 75% more load on the computer and can easily render the game unplayable.
It really is just meant to be a debug tool.
If you are crashing when you alt-tab, there is something wrong with the game configuration. Usually it is a good indicator there is something interfering with the game resource management.