Respect in the game, and respect on the boards are two totally different things.
In the game I think there should be a certain level of respect displayed to each other. The mods are there....sometimes... to try and keep the peace, but I think there are a couple problems with them. There are not enough of them. Do we need to be baby sat 24/7? right now I'd have to say yes. Once things got back under control, most likely not.
To get thing under control there are two things needed from the mods. First, they have to be impartial. To many times I've seen one guy get mutted, and the other side continue on causing trouble. The second, they have to be willing to Piss "customers" off. This is something HTC would have to approve. If someone is continues to cause trouble the mod should be able to repeatedly boot someone to the point of suspending their account. Some 'bad apples" just aren't worth $15 a month.
If the penalty is strong enough, and given out consistently eventually people, even the kids, would learn what is acceptable.
The message boards are another problem. It is way to easy to hide behind a shade. If it were me, I'd wipe the membership clean and have everyone subscribe with their Call sign as there ID. This way people could be held "accountable" for their conduct. If you are not a subscriber to the game and there fore don't have an ID you would be locked out from ALL threads except one for people asking about the game.
Strict? maybe, but how many people leave the game due to running into the same "A" holes night after night? How many more people would sign up after their 2 weeks if there wasn't any "crap" spilling over on 200?