IF this problem is NOT a simple fix but requires a rework of the gage, could we please have the artificial horizons replaced with attitude indicators that display bank information?
Most of the gages I have seen in Aces High (like in the Seafire) have a bank scale but no bug/carrot/pointer indicating the bank angle. Since there is no seat-of-the-pants with computer games, I'm always looking for more feedback on what the aircraft is doing. It would also help when trying to teach basic flight maneuvers like level turns. Everyone learns to fly by staring at the instruments first and then transitions to looking out the windows. For example you level your wings using the attitude indicator and then look out the windows to compare the wingtips to the horizon.
We have been doing okay without bank information for years, but this could be a good time to get that part of the gage to work -- IF you are reworking the gage anyway.