and btw when I post in French I've no effort to do and I'm more than pretty sure of the meaning of my sentences , it's also because my English is lacking.
And lastly I can use more subtility/nuances in a French post than in a English because of the "intreseque" structure of the language and this time it's English which is lacking not me.