Jameson mixes very well with Diet Pepsi and Diet Coke. For some odd reason, the lightness of it matches perfectly with the diet sodas.
Anyway, I'm still experimenting with the single malt scotches and the differences. I've done a Highland bottle of McClelland's, and am now cracking open an Islay bottle.
But for a real good one, you gotta go with Drambuie.