Can you get the film viewer to render with anti-aliasing? The jagged edges have always bugged me in my picks, but I'm not sure how to go about fixing it.
You have to force it on with your hardware, like the game. It's separate, and probably not listed, you'll probably have to browse to ahfilm.exe. The nice thing about the game and the viewer being separate is that you can have extremely high, unplayable settings on the viewer.