I didnt even get the impresssion that it was a discription of begining a duel.
You didn't need to get that impression, take another look at the quote below:
How does this translate to an actual fight?
Example:
Two pilots are fighting a duel,
You see that it was stated explicitly by the original poster.
It seems you have made some assumptions I didnt even think about.
No assumptions were required, the conditions were explicit.
I've had many a duel end in the luftberry I think its called or the circle fight. At that point it seems to me that the crutch has a valid point.
Nope, the original poster's conclusion was wrong, as previously explained in some detail. If you aren't clear about any of the points I've made, feel free to ask a specific question and I'll try to clarify it for you.
Are you saying given that exact senario it would work differently.
Yes, that is exactly what I've already said, and I've explained why in previous posts. If there is anything you didn't understand about any of those points, just ask and I'll try to clarify it for you.
I always lower throtle to help turn inside the bandits circle.
Given the conditions set out in the original posters example, that is of two Spitfires, both at corner velocity in a flat turn trying to out turn each other, reducing throttle would be the wrong thing to do. It won't reduce your turn radius, but it will reduce your turn rate, and allow your opponent to out turn you. Of course there are situations when reducing throttle may be appropriate, but the situation we are discussing isn't one of them. So, if that's what you do under those circumstances then you are making a mistake.
Badboy