A "properly conceived and executed" effort would look nothing like AH. It would look more like Silent Hunter or other submarine warfare games. Intense waiting, darkness, not ever seeing your target until you fire, etc...
The entire infrastructure, from search lights to radar operators (GCI, etc) and all the looking-in-the-scope stuff to chase-the-blips and then looking, looking, looking, only to break off before you ram the target....
None of that is remotely similar to AH flying at night.
So no, your claim is wrong. It could not work because "properly conceived and executed" it won't be.
EDIT: And your plane list would be significantly smaller, and significantly slower (drag from radar antenna). No P-51s. No spits. No 190Ds.