That's a no brainer, a female with larger breasts can supply more milk, and thus ensure a higher success rate for reproduction. Hence the fascination with them. As for the buttocks, a toned buttocks means a faster runner, and back in the stone age, we'd literally run down our prey (since our breathing isn't tied to our body motion, we can outlast almost any land animal on earth).
-Penguin