So it would appear then to me that claims of the Brewster being over modeled here are a result of comparing apples to oranges.
Completely. The F2A-1/B-239 is not the the F2A-3 of Midway infamy.
Perhaps in order to accurately model the F2A3 Buffalo, it would need to be significantly heavier and somewhat less maneuverable, perhaps with more power, unless the tropical heat would have made it actually more sluggish than the Finnish Brewster in cooler weather.
Weight significantly effects maneuverability. Add 1,000-1,500 lbs of milk duds (+ a tad bit of HP) to a 3,780 lbs F2A-1/B-239 WITHOUT increasing wing area and volia, you have the F2A-3 with crappy maneuverability. For the same wing area, more weight = less margin of lift that can be used for turning so yeah, the F2A-3's maneuverability would not just be somewhat, but significantly less with as much proportion of weight added.
Here's a quick wing-loading comparison which gives us a rough measure of instantaneous turn performance:
B-239 wing area: 208 sq ft, weight: 5276 lbs, wing-loading: 25.3 lbs/sq-ft
F2A-3 wing area: 208 sq ft, weight: 6906 lbs, wing-loading: 33.1 lbs/sq-ft
F4F-4 wing area: 260 sq ft, weight: 7972 lbs, wing-loading: 30.7 lbs/sq-ft
Notice that the F2A-3 has the highest wing-loading of the 3 aircraft for comparison which means neglecting wing Clmax, it probably had a crappier instantaneous turning ability compared to the B-239 and F4F-4.
LOL, You would surely have to see that given the anecdotal info Americans are familiar with regarding the Brewster, it would naturally be surprising to learn that the plane is far more capable than we have been led to believe
This zombie Brewster reasoning can't be killed. Each time someone tries it keeps coming back to life. It also proves that contrary to medical belief ignorance is indeed a virus which spreads at intardnet velocity.