Hi
This topic just catch my eye.
From my very limited 3D modeling point of view, it's easier to use a mesh mirror modifier(left/right axis) for the main shape.
The asymmetrical details are added where needed with close range LOD.
BTW
Was the I-16 a only WW2 plane with build-in longitudinal 'relaxed stability'? Meaning, a very keen to turn in any speed?