So. I had the same problem with my first Rhino. Spikes and crazy buttons. The problem was the windows calibration. I'm sorry JoyTester2 confused you. It's not friendly, really. When I started over I did the following -
1. Installed a powered USB Hub
2. Deleted the Saitek software and drivers
3. Removed all controllers other than the mouse
4. Shut down the computer and restarted with the Rhino plugged in
5. Went to Devices and Printers in Windows 7
6. Did a complete calibration of the stick and throttle including the all the rotary knobs
7.
DID NOT HIT THE "APPLY" button at the end. Fired up Aces High, calibrated normally, and everything worked.
8. Then I loaded the Saitek programming software
9. Created a program for Aces High
10. Re-checked calibration in Windows 7
11. Began enjoying them and consistent enjoyment ever since.
I didn't write this process down...but I did report it back to Saitek who didn't believe me. I already had the return in progress when I did this, so I let them give me a new set of sticks (I had one stick button that was sticky).
Honestly I couldn't remember what I did when I responded to you last night.
I hope you have clear sailing from here.