If a plane lands closer to a friendly country field, than to an enemy field, it is a ditch and no kill is awarded.
If a plane lands closer to an enemy field, than to a friendly field, it is a capture, and a kill is awarded, if possible.
The condition of the plane is irrelevant, in this context.