Good catch.
As others have said. The awarded kill goes to who did the most damage. If 10 players hit you, it woul dnot be too hard for a Brewster to do more damage than each of the other nine.
Unfortunately, we do not track who does the damage and the percentage they do.