Author Topic: Classic French  (Read 2983 times)

Offline straffo

  • Persona Non Grata
  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 10029
Classic French
« Reply #75 on: April 04, 2003, 02:08:19 AM »
Quote
Originally posted by Naso

Visto che ci siamo, metto anche io un piccolo assaggio della mia lingua, ma come giustamente Cyrano ha detto, ci vuole qualcosa di meglio....

Vulesse sapè si mmiez'a 'sta ggente ce fosse quaccheduno ca capisce 'o napulitano, me schiattasse i cianchi rè risa si chesta fusse na BBS accussì.
Stateve bbuono a tutte quante.



I'll ask my friend Naso to translate this ;)

Offline CyranoAH

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2304
Re: De la bèrgère au berger!
« Reply #76 on: April 04, 2003, 02:56:10 AM »
Quote
Originally posted by straffo
Et alors maintenant! Qui peut me traduire ça? Je pense que si je commence à parler en français, une langue que peu d'utilisateurs de ce forum pratiquent, mais qui sait, peut-être que quelqu'un en comprendra le sens...

Now... you can babelfish THIS! :p

Moi,  j'ai passé une bonne partie de mes vacances à Vilassar de Mar, Catalunya ;)

Straffette :)

Feliç Pasqua!


You got busted Daniel ;)
Straffo


Uuuuaaaa maintenant je suis choqué, vraiment époustouflante!!

Et alors, quand est-ce que tu reviens? ;)

Daniel

Offline straffo

  • Persona Non Grata
  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 10029
Classic French
« Reply #77 on: April 04, 2003, 03:05:21 AM »
Ben apres la perte de presque 3000€ car notre chaudiére est morte ça va pas être cette année :(

Offline CyranoAH

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2304
Classic French
« Reply #78 on: April 04, 2003, 04:38:56 AM »
Désolé :(

J'irai - peut-etre - à la "Ferte Alais" ce Juin, mais ça n'est pas sure...

Je sais pas si tu penses y aller.

Daniel

Offline Martlet

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4390
Classic French
« Reply #79 on: April 04, 2003, 04:45:08 AM »
Quote
Originally posted by -tronski-
Lol

 Now now...you did use the specific locations to dispell Dowdings argument, it would seem perfectly logical Naso would pull you up for the doing same...no use getting testy about it

 Tronsky


Who's testy?

They spouted off.  They, as usual, made completely false statements.  I proved them wrong, so they changed the discussion to a lame detail, then dropped it, slinking off considering my failure to be "specific" as a major win for their team.

And read the thread again, before you join flapping minority.  I  said we'll do what we want.  Dowding  used specific locations in an attempt to discredit my statement.  I challenged them, he ASKED for examples, and I gave them.

My answer That we had a station in Sicily is entirely accurate.
« Last Edit: April 04, 2003, 04:49:19 AM by Martlet »

Offline Dowding

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6867
      • http://www.psys07629.pwp.blueyonder.co.uk/272/index.html
Classic French
« Reply #80 on: April 04, 2003, 04:47:30 AM »
My god, you do take things seriously don't you?

I wonder if those bases are US owned... nah... can't be arsed to dig.
War! Never been so much fun. War! Never been so much fun! Go to your brother, Kill him with your gun, Leave him lying in his uniform, Dying in the sun.

Offline Martlet

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4390
Classic French
« Reply #81 on: April 04, 2003, 04:56:04 AM »
Quote
Originally posted by Dowding
My god, you do take things seriously don't you?

I wonder if those bases are US owned... nah... can't be arsed to dig.


The day I take the BBS of a game I play in my spare time seriously, is the day I check myself into Danvers.

I enjoy the game, and the people I fly with.

I was raised by politicians, so through habit I try to stay informed.

I love to debate.

The majority of people on here have very creditable opinions, and portray them intelligently, even if they may differ from my own.  It doesn't make them any less substantial.  These are the people I can have a fun "back and forth" discussion with.

The "moron minority" makes outrageous statements.  They generally aren't even familiar with the topic they are discussing.  They make inflamatory posts out of hatred for a person, his country, or his beliefs.  These people are fun too.  They are easily exposed as morons with no factual leg to stand on.  Usually they are easy to rile up, and the resulting fireshow can be fun to watch.

Offline gatt

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2441
Classic French
« Reply #82 on: April 04, 2003, 05:14:12 AM »
If you didnt take things seriously in this thread, how are you when you do?

Gatt, runs away taking adequate cover ..... ;)
"And one of the finest aircraft I ever flew was the Macchi C.205. Oh, beautiful. And here you had the perfect combination of italian styling and german engineering .... it really was a delight to fly ... and we did tests on it and were most impressed." - Captain Eric Brown

Offline Martlet

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4390
Classic French
« Reply #83 on: April 04, 2003, 05:24:26 AM »
Quote
Originally posted by gatt
If you didnt take things seriously in this thread, how are you when you do?

Gatt, runs away taking adequate cover ..... ;)



Maybe I'm just misunderstood serious.  I guess I'm "serious" about all my discussions.  I try to jump into only the ones I'm knowledgeable about.  I don't like to have to research to make sure I can get my point across.

However, these discussions don't elicit an emotional response.  I don't get "pissed off".    I just enjoy a good discussion.

Offline hazed-

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2467
      • http://combatarena.users.btopenworld.com
Classic French
« Reply #84 on: April 04, 2003, 05:29:46 AM »
Quote
Originally posted by Dowding
Your original post was in answer to gatt's comment about Italy not allowing the US to launch strikes from its bases. You basically said that the US could do what it likes from its bases. In Italy, the US base at Aviano, is not actually owned by the US at all. It has a similar arrangement regarding Incerlik in Turkey and Ryadh in Saudi Arabia. Therefore your point, in answer to gatt's point about overseas bases, has nothing to do with bases actually owned by the US.



dowding dont bother explaining. Hes obviously oblivious to how stupid his statement appears. That the US can do whatever they like from whereever they like, whether meant in this arrogant manner or not it was either a dumb statement, an arrogant and sorely uninformed statement or just plainly badly written.He continues to ask for bases he cant fly out of and in this thread youve already pointed out 3 countries that have refused the US or UK the ability to launch strikes from.Hes either trawling or just doesnt see it.

Offline -tronski-

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2825
Classic French
« Reply #85 on: April 04, 2003, 05:34:41 AM »
Quote
Originally posted by hazed-
dowding dont bother explaining. Hes obviously oblivious to how stupid his statement appears. That the US can do whatever they like from whereever they like, whether meant in this arrogant manner or not it was either a dumb statement, an arrogant and sorely uninformed statement or just plainly badly written.He continues to ask for bases he cant fly out of and in this thread youve already pointed out 3 countries that have refused the US or UK the ability to launch strikes from.Hes either trawling or just doesnt see it.


lol, lucky hes not taking it seriously...

 Tronsky
God created Arrakis to train the faithful

Offline Martlet

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4390
Classic French
« Reply #86 on: April 04, 2003, 05:37:01 AM »
Quote
Originally posted by hazed-
dowding dont bother explaining. Hes obviously oblivious to how stupid his statement appears. That the US can do whatever they like from whereever they like, whether meant in this arrogant manner or not it was either a dumb statement, an arrogant and sorely uninformed statement or just plainly badly written.He continues to ask for bases he cant fly out of and in this thread youve already pointed out 3 countries that have refused the US or UK the ability to launch strikes from.Hes either trawling or just doesnt see it.


Are you really this dumb?  Seriously, are you?

I asked which US bases we couldn't fly out of.  Not NATO bases.  Not Turkish bases.
Not German bases.

US bases.

The US CAN do whatever it likes, as is evident now.  Sorry if that bothers you.

Offline Naso

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1535
      • http://www.4stormo.it
Classic French
« Reply #87 on: April 04, 2003, 05:42:52 AM »
More, dear hazed, the use of Bases in the Italian Territory is under the 1954 Threaty, intergated by a memorandum of 1995, while the first is still secret, the outcome of the Cermis public investigations, let us know that the bases are Italian soil under authorization by our government of complete use of Allied forces (both NATO and US bases).
Each base have a Italian "commander" that MUST be informed of every relevant activity (his only role) and an USA (or allied) commander that have the complete responsability of the base activity.
Every activity must be made under the rules of the Italian state, including Air traffic control, driving rules, and so on.

AFAIK, of course.

But I MUST be wrong, I am just a sub-human. :)

P.S.
Mr. Martlet, in the last times you are qualifying as the second kind of people (check your own post) ;)

Offline straffo

  • Persona Non Grata
  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 10029
Classic French
« Reply #88 on: April 04, 2003, 05:47:11 AM »
Quote
Originally posted by CyranoAH
Désolé :(

J'irai - peut-etre - à la "Ferte Alais" ce Juin, mais ça n'est pas sure...

Je sais pas si tu penses y aller.

Daniel

si tu y va j'y vais !

Et je te loge à la maison (il y a 1 à 2 heures de routes à peine)

Offline Martlet

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 4390
Classic French
« Reply #89 on: April 04, 2003, 05:52:37 AM »
Quote
Originally posted by Naso


But I MUST be wrong, I am just a sub-human. :)

P.S.
Mr. Martlet, in the last times you are qualifying as the second kind of people (check your own post) ;)


You are correct, you are wrong.


I have no idea what your P.S. is saying.  Please check with your local translator, and try again.