as long as the throttle only has the one USB plug and doesn't go through the stick, you should be ok.
?you just put the jstick of the x52 hotas to the rear and program/use the other jstick while using the throttle from the x52.this works fine when you use the stick programming inside AH.