The new Camaro looks like it does because GM didn't want ot pay the kid that drew the original, which looks better.
I'm a Chevy guy, but the new Camaro is too wide, too heavy, and too expensive. It needs to go on a diet and lose 800 pounds. The Camaro is the size and weight of a loaded early seventies Chevelle. And that's a Chevelle with an all iron big block (700 pounds by itself) and a steel perimeter frame, compared to the Camaro having an all aluminum LS generation small block and a mostly sheetmetal floor pan.
Chevrolet needs to build one that weighs 3100 pounds and has a live rear axle, but doesn't have all the high dollar added options. If they left out all the crap, and just had power steering, power brakes, and A/C, they could have a stunningly quick Camaro that could be sold for about $25K list. The emissions would be lower, and the fuel economy higher. Even the V6 version would be pretty quick, and it would probably get 35MPG on the interstate, my 98 Firebird V6 does that.
It's funny, Ford and Chrysler both build drag race "specials" of the Mustang and the Challenger, but Chevrolet won't build one with the Camaro, and they have the "parts bin" to build the best of the three.
The Challenger is the best looking of the three "retro" muscle cars, but street version is just as much of a tank as the Camaro. The thing is, the "Drag Pack" Challenger is almost 900 pounds lighter than the street car.