What if the Spitfire flies the same circle (radius, actually), but in the opposite direction? As you approach each other, he high yoo-yoos onto your six and shoots off your winkie.. Then what?
Your expanding on this quite a lot and not taking the statement for what it is. You are trying to change a strict described situation that works by changing only the parts that makes it fail, ie the situation you described above. I could just as easily say why not have the FW turn back towards the spit seeing he is going in the other direction, climb, fly of the map or countless other options.
Within the test flight community, I believe that the standard for measuring turn radius was a sustained 3g turn. You're not pulling even a tenth of a g.. Thus, you're simply demonstrating that you can fly a very large circle faster. But, that's not turning per se.
This I believe is the crux of the reason of why certain people here won't accept that a low G turn is a turn, but lets not go nuts here widewing the turn I did is a turn and does form a circle. It just does not fit into whats accepted as relevent to air combat by whoever laid out the conditions of it.
I guess the ultimate question for validity is "Is performing a very low G turn or turning on roll a valid or useful thing to have in the MA" In my opinion I'd say yes but like anything in air combat only when the situation requires it. I have used it to escape from gangings countless times rather than just fly off in a straight line I can stay in the vicinity of were ever the fight is and still stay 10 mph or less of my top speed. In a plane that doesn't turn well at low speed this is a good thing.
But, that's not turning per se.
That Is pretty much covered by the 'can' part of my original statement..it was intentionally left that way intially as a joke but a true one, although of very limited use.
Erik, like you, was attempting to change the definition to suit his argument.
Give that man an eggroll

problem is under those conditions it is also true. The 3 G min limit for testing was something I was unaware of which explains why Stoney coming off with a statement like
Neither of these aircraft can produce enough thrust to maintain a 360 mph IAS sustained turn.
Made no sense to me as I knew I could do it at over 370 and sustain it, according to your flight testing rules this sort of turn would be impossible to make. But I'd encourage you to look past that and realise that it is a circle and the only way to form that is to turn, trying to say a plane is not turning when you can see it do that on film is a bit ridiculous frankly. Trying then to re define it within your flight testing rules as running away is a matter of convenient perspective on your part the 2 planes are going nowhere but around in circles.