What are the precise settings you are running in "Video Settings", "Options->Graphic Detail", and "Options->Graphic Detail->Advanced"?
Also, a DXDIAG output would be helpful.
I believe you also need an Aces High profile for the ATI card to be able to use both GPU's. I am not sure AMD/ATI provides one for Aces High.