I think it would be very poor taste to add any "suicide weapons" to this game.
They were desperate measures, used by desperate peoples, during a desperate time.
IMHO they do not need any glorification nor acceptance in the fantasy world or in real life.
"Kamikaze is a surprise attack, according to our ancient war tactics. Surprise attacks will be successful the first time, maybe two or three times. But what fool would continue the same attacks for ten months? Emperor Hirohito must have realized it. He should have said 'Stop.'
"As for kamikaze attacks, those who ordered and encouraged them, those in commanding positions, lied. Every pilot volunteered for a kamikaze unit? 'I go! I go! I go!' -- did everyone say that? That's a lie!
"Even now, many faces of my students come up when I close my eyes. So many students are gone. Why did headquarters continue such silly attacks for ten months! Fools! Genda, [Minoru Genda, the Navy strategist] who went to America -- all those men lied that all men volunteered for kamikaze units. They lied.
"That's why Americans think we are strange. Where are the people who will volunteer to die? No one wants to die. But if a pilot was ordered, we were all military men. We would go. I went, too.* The Japanese Army lost 2,500 men. The Japanese Navy lost 2,500 men. They all died, while being disappointed."
"But let me tell you, all that stuff you read about "dying for the emperor ... Banzai!" that's all crap. There wasn't one kamikaze pilot or soldier out there who was thinking anything about the emperor when they were facing death. They were thinking about their mother and their family, just like anybody else. The reason those final letters home that they wrote are so filled with emperor glorification stuff is because they knew the censors would read them, and because they simply wanted to try to make their parents proud."
Saburo Sakai, Imperial Navy ace, 64 confirmed kills: