I don't see how it can be the controller. In the advanced controller setup there's no lag between pedal movement and raw input. I map the pedals to the elevator and there's no lag. I map the joystick to the rudder and the rudder trails the stick if I move it quickly.