SWulfe friend:
as it wanted to know how to speak english and not to have to use this damn translator.
It wanted to make see (from my data) many things him that I believe that you have mistaken, like for example its note on the radar in pearl harbour.
It was not an attack with as much surprise as people create, the Japanese notification of attack to the embassy of Japan in the U.S.A. was even deciphered before to the own ambassador japanese. The radar I detect the attack, warning, but measures were not taken nor I watch the route of return of the airplanes to their aircraft carriers. The attack japanese was predicted, but I do not interest that the base was prepared to repel it, that is the real history that you can find you watch where she watches please but, that all we are in favor of one or another option of the fighters of the WWII and for that reason we are due to respect, or paid to our parents the errors committed by its leaders, I request it to all, when somebody begins post we deal with respect the answers.
An affectionate greeting to all
SUPONGO
Spanish:
Amigo SWulfe:
como quisiera saber hablar ingles y no tener que usar este maldito traductor.
Quisiera hacerle ver (desde mis datos) muchas cosas que creo que usted tiene equivocadas, como por ejemplo su nota sobre el radar en pearl harbour.
No fue un ataque con tanta sorpresa como la gente cree, incluso la notificacion de ataque japonesa a la embajada de Japon en los EEUU fue descifrada antes que el propio embajador japones.
El radar detecto el ataque, se aviso, pero no se tomaron medidas ni se miro la ruta de vuelta de los aviones a sus portaaviones.
El ataque japones estaba previsto, pero no intereso que la base se preparase para repelerlo, esa es la historia real que usted puede encontrar mire donde mire.
pero por favor, se que todos somos partidarios de una u otra opcion de los luchadores de la WWII y por eso nos debemos respetar, ya pagaron nuestros padres los errores cometidos por sus dirigentes, se lo pido a todos, cuando alguien comience un post tratemos con respeto las respuestas.
Un saludo afectuoso a todos
SUPONGO