You badly know a history of Finland. The negotiation on an exchange of territories (and behind capture) is normal international practice. The negotiation on it went in the summer of 1938. Unfortunately Finnish politics did not want the world, and the wars wanted. USSR offered except for an exchange of territories also the mutually advantageous trade agreement, delivery of arms for the Finnish army, to close eyes on infringement of the contract about Aland islands.