Funny story about about being English / Scottish / Welsh etc and living in the US.
I'm going through the process of applying for permanent residence. As part of that, I had to be fingerprinted and photgraphed.
I turn up at the USCIS office and fill out the form they gave me. One of the questions was 'Of what country are you a citizen?'. Another was 'In what country were you born>'. I answere 'UK' to both those questions.
When I get to the front of the queue, the woman takes my form and looks at my answers. She looks up at me and asks 'are you from the Ukraine?'. I replied 'no - I'm British'. She tells me she was just checking because 'UK' is the Ukraine in their system. SHe goes ahead and types my answers into the system and asks me to check them before submitting.
I notice that she's put 'EN' as my citizenship and country of birth. When I point out to her that I'm not English and wasn't born in England she starts looking at me with suspicion. 'But you said you were British'. 'I am, but I'm not English, I'm Scotish'.
Forty minutes, two levels of supervisors and a phone call to head office later, I finaly mange to convince them that it is indeed possible to be both Scottish and British without ever having been English.
Now, I accept the intracacies of our little island (or any part of the world other than North America and the Middle East) are of little interest to most Yanks, but you would have though some basic geographical knowledge might be important when working for the immigration service.