That's what I meant.. That right there is closer to the real cause of the problems than any keylogging "safety". The same way you'd want a gun because cops are only there after the fact, you want your daughter on the fast track to autonomy. Like I said though, this is just truisms because I'm not there in person like you are. It is my opinion from what I've read and from a lot of first-hand experience of both great and terrible parenting, though.
Make no mistake, we make her make decisions. Sometimes it takes her forever to do it though.
One decision I let both daughters make is what to have for dinner. The 5 yr old gets all excited and runs out and finds something she wants. The 14 yr old just sits there and looks at me and says something like.....I don't care what we have. I have to make her get up and go look at what we have and make a choice. It's like that with nearly all the decisions we try to get her to make, it's like we are dragging her kicking and screaming towards adult hood. It's getting better....slowly. (That's just one example of decisions we try to get her to make.)
Each child is so different, each one presents a unique set of challenges. Take my son for instance, he always wanted to make his own decisions and when he was 14 he thought he should be out in an apartment on his own making his own rules......he couldn't even legally sign a lease at 14 or work enough hours to pay the rent, utilities and buy food.